⬢Les instructions suivantes sont destinées à l'installation de la Bande LED blanche avec le Bloc d'alimentation externe Delta modèle 065A24C sur l'Original Prusa Enclosure.

⬢Avant de commencer l'installation du module complémentaire, IMPRIMEZ TOUTES LES PIÈCES EN PLASTIQUE NÉCESSAIRES ! Les External-PSU-bracket-DELTA et Basic-board-cover sont disponibles en téléchargement sur Printables.com

Les outils ne sont pas inclus dans la boîte du module complémentaire.

⬢Clé Allen de 2,5 mm

⬢Pince à bec effilé (pour couper les colliers de serrage)

⬢Chiffon ou morceau de tissu d'au moins 15 x 15 cm

Note : Le External-PSU-bracket-DELTA est destiné au montage du bloc d'alimentation externe sur l'enceinte. Cependant, ce n'est pas nécessairement obligatoire. Si vous ne souhaitez pas installer le support du bloc d'alimentation externe, passez à la Préparation de l'imprimante.

⬢Alimentation externe DELTA (1x)

⬢Vis M3x8 (1x)

⬢Écrou M3nS (1x)

⬢External-PSU-bracket-DELTA (1x)

⬢Insérez l'écrou M3nS dans le support d'alimentation externe. À l'aide de la clé Allen, poussez l'écrou à fond dans la pièce imprimée et alignez l'écrou avec le trou de la pièce.

⬢Insérez le bloc d'alimentation externe dans le support d'alimentation externe et poussez-le à fond. Veillez à la bonne orientation du bloc d'alimentation.

⬢Guidez le câble du bloc d'alimentation externe comme sur l'image et fixez la ferrite du câble dans le clip sur la pièce imprimée.

⬢Ouvrez la porte de l'enceinte.

⬢Placez l'imprimante de biais (comme indiqué sur l'image) dans l'enceinte derrière les amortisseurs antidérapants.

⬢"Déverrouillez" tous les PSU-locks du bloc d'alimentation et saisissez l'ensemble du bloc d'alimentation par sa poignée et retirez-le du panneau arrière.

⬢Placez le bloc d'alimentation sur le plateau chauffant protégé par le chiffon. Tournez-la avec la PSU-handle vers le haut.

Si la manipulation de l'enceinte est difficile en raison de son poids, vous pouvez retirer l'imprimante.

⬢Retournez l'enceinte avec la face arrière vers vous.

⬢À travers le trou rectangulaire du panneau arrière, desserrez les deux vis fixant le pied au panneau inférieur.

⬢Retirez le pied du bas de l'enceinte. Ne jetez pas la pièce, vous en aurez à nouveau besoin dans un moment.

⬢Guidez le câble du bloc d'alimentation à travers le trou du panneau inférieur dans l'enceinte.

⬢Guidez le câble du bloc d'alimentation externe à travers le canal du support de pieds. Voyez l'orientation du support de pieds.

⬢Faites glisser le support de pieds avec le câble sous le coin de l'enceinte.

⬢Alignez les trous du support de pieds avec les trous des profilés inférieurs.

⬢Fixez le support de pieds avec deux vis M3x12.

⬢Les instructions suivantes concernent le montage du bloc d'alimentation externe sur l'enceinte. Si vous ne souhaitez pas monter le bloc d'alimentation externe sur l'enceinte, passez à l'Installation de l'alimentation.

⬢De l'intérieur, poussez la vis M3x8 à travers le trou du profilé inférieur à côté du logo PRUSA.

⬢Fixez l'ensemble du bloc d'alimentation externe sur le profilé. Et alignez-le par rapport à la vis.

⬢Serrez la vis M3x8 de l'intérieur pour monter le bloc d'alimentation externe.

⬢Assurez-vous que les PSU-lock sont toujours tournés dans la même position :

⬢Poussez le bloc d'alimentation à travers l'ouverture du panneau arrière.

⬢Fixez le support de l'alimentation sur tous les PSU-locks.

⬢Tournez tous les PSU-locks de 90° pour verrouiller l'ensemble du bloc d'alimentation.

⬢Dévissez les deux vis fixant le pied avant gauche.

⬢Retirez le pied de l'enceinte. Ne jetez pas la pièce, vous en aurez à nouveau besoin dans un moment.

⬢Guidez le câble du bloc d'alimentation externe à travers le trou du panneau inférieur hors de l'enceinte.

⬢Guidez le câble du bloc d'alimentation externe à travers le canal du support de pieds.

⬢Faites glisser le support de pieds avec le câble sous le coin de l'enceinte et alignez les trous de la pièce avec les trous du profilé inférieur.

⬢Fixez le support de pieds avec deux vis M3x12.

⬢Laissez le câble du bloc d'alimentation externe libre pour le moment. Nous le connecterons plus tard.

À partir de novembre 2024, vous pourrez recevoir un nouveau LED Stick Board, qui pourra être complété par une bande LED supplémentaire.

⬢Diffuseur LED (1x)

⬢LED Stick Board (1x)

⬢LED Stick Bracket (3x)

⬢Vis M3x18 (3x)

⬢Écrou M3n (3x)

⬢Insérez l'écrou M3n dans chaque LED Stick Bracket.

⬢Faites glisser la fente inférieure du LED Stick Bracket sur la LED Stick Board et alignez le bracket contre le premier trou de la LED Stick Board le plus proche du connecteur du LED Stick (blanc).

⬢Poussez complètement le LED Stick Bracket sur la LED Stick Board.

⬢Utilisez cette procédure pour les trois LED Stick Brackets.

⬢Retirez les films de protection des deux côtés du diffuseur LED.

⬢Poussez le diffuseur LED dans les LED Stick Brackets. Utilisez la fente supérieure.

⬢De l'extérieur, insérez trois vis M3x18 dans les trous du profilé de support avant gauche.

⬢De l'intérieur de l'enceinte, fixez l'ensemble de la bande LED sur les vis M3x18.

⬢Serrez les trois vis M3x18 pour fixer l'ensemble de la bande LED.

⬢Câble LED (1x)

⬢Collier de serrage (4x)

⬢Passez trois colliers de serrage à travers la perforation dans le profilé inférieur gauche.

⬢Faites une boucle avec le câble d'alimentation comme sur l'image.

⬢Fixez le câble externe avec le premier collier de serrage sur le profilé inférieur.

⬢Guidez le câble le long du profilé inférieur sur les colliers de serrage et serrez les deux colliers de serrage restants.

⬢Connectez le câble LED au connecteur situé au bas de la bande LED.

⬢Guidez le câble LED à travers le trou dans le panneau inférieur hors de l'enceinte.

⬢Guidez le collier de serrage à travers la perforation dans le profilé inférieur gauche et serrez ensemble le câble LED et le câble d'alimentation externe à l'aide du collier de serrage.

⬢Réarrangez la position de l'imprimante comme sur l'image. Placez-la au centre de l'enceinte et ajustez sa bonne position.

⬢Basic Board Cover (1x)

⬢Basic board (1x)

⬢Vis M3x12 (2x)

⬢Rondelle de blocage dentelée M3w (2x)

⬢Écrou M3nS (2x)

⬢Montez l'écrou M3nS sur la vis M3x12. Faites le descendre quelques filets sur la pointe de la vis.

⬢Poussez la vis avec l'écrou à fond dans le trou de même forme dans le Basic Board Cover.

⬢Retirez la vis de l'écrou.

⬢Connectez le câble LED au connecteur de la basic board.

⬢Depuis l'intérieur de l'enceinte, insérez deux vis M3x12 à travers le profilé avant.

⬢Fixez deux rondelles de blocage dentelées M3w sur les vis.

⬢Insérez la basic board dans le Basic Board Cover et alignez les trous des deux pièces.

⬢Prenez l'assemblage de la basic board et alignez les trous avec les vis du profilé.

⬢Fixez l'assemblage de la basic board aux vis et serrez les vis de l'intérieur.

⬢Connectez le câble du bloc d'alimentation externe à la basic board depuis le côté gauche.

⬢Vérifiez si cela fonctionne correctement. Appuyez sur le bouton LIGHT sur le Basic Board Panel et vérifiez si l'éclairage LED à l'intérieur s'est allumé.

⬢Bon travail ! La bande LED est installée avec succès.

Les instructions suivantes sont destinées à l'installation de la Bande LED blanche avec le Bloc d'alimentation externe XP Power modèle VEC65US24.

⬢Les instructions suivantes sont destinées à l'installation de la Bande LED blanche avec le Bloc d'alimentation externe XP Power modèle VEC65US24 sur l'Original Prusa Enclosure.

⬢Avant de commencer l'installation du module complémentaire, IMPRIMEZ TOUTES LES PIÈCES EN PLASTIQUE NÉCESSAIRES ! Les External-PSU-bracket-XP et Basic-board-cover sont disponibles en téléchargement sur Printables.com

Les outils ne sont pas inclus dans la boîte du module complémentaire.

⬢Clé Allen de 2,5 mm

⬢Pince à bec effilé (pour couper les colliers de serrage)

⬢Chiffon ou morceau de tissu d'au moins 15 x 15 cm

⬢Dans les étapes suivantes, vous devrez accéder au bas de l'enceinte. Vous y parvenez en faisant en sorte que l'un des bords inférieurs du cadre dépassent de la surface de travail. Il est recommandé d'utiliser une boîte en carton et de mettre l'enceinte dessus.

⬢La taille de la boîte doit être d'au moins 600 x 600 x 100 mm.

Note : Le External-PSU-bracket-XP est destiné au montage du bloc d'alimentation externe sur l'enceinte. Cependant, ce n'est pas nécessairement obligatoire. Si vous ne souhaitez pas installer le support du bloc d'alimentation externe, passez au Retrait de l'écran LCD.

⬢Alimentation externe XP Power (1x)

⬢Vis M3x8 (1x)

⬢Écrou M3nS (1x)

⬢External-PSU-bracket-XP (1x)

⬢Insérez l'écrou M3nS dans le External-PSU-bracket-XP. À l'aide de la clé Allen, poussez l'écrou à fond dans la pièce imprimée et alignez l'écrou avec le trou de la pièce.

⬢Insérez le bloc d'alimentation externe dans le External-PSU-bracket-XP et poussez-le à fond. Veillez à la bonne orientation du bloc d'alimentation.

⬢Guidez le câble du bloc d'alimentation externe à travers le canal du support.

⬢Coupez précautionneusement le collier de serrage fixant le faisceau de câbles du LCD.

⬢Desserrez les deux vis de fixation de l'ensemble du LCD.

⬢Débranchez les deux câbles du LCD.

⬢Poussez le faisceau de câbles du LCD à travers le trou du panneau inférieur dans l'enceinte.

⬢Placez l'imprimante de biais (comme indiqué sur l'image) dans l'enceinte derrière les amortisseurs antidérapants.

⬢Retirez la plaque d'acier du plateau chauffant.

⬢Placez un morceau de tissu sur le plateau chauffant.

⬢Placez l'imprimante de biais (comme indiqué sur l'image) dans l'enceinte derrière les amortisseurs antidérapants.

⬢"Déverrouillez" tous les PSU-locks du bloc d'alimentation et saisissez l'ensemble du bloc d'alimentation par sa poignée et retirez-le du panneau arrière.

⬢Placez le bloc d'alimentation sur le plateau chauffant protégé par le chiffon. Tournez-la avec la PSU-handle vers le haut.

⬢Placez l'enceinte sur la boîte en carton avec le côté arrière (côté avec le trou de l'alimentation dans le panneau arrière) surplombant la boîte.

⬢Par en-dessous, desserrez et retirez les deux vis les plus proches du coin droit.

⬢De la même manière, déplacez l'enceinte de manière à ce que le côté droit surplombe la boîte.

⬢Desserrez et retirez les quatre vis du profilé inférieur.

⬢Placez l'enceinte de manière à ce que tous les pieds reposent sur la surface.

⬢De l'intérieur, poussez la vis M3x8 à travers le trou du profilé inférieur à côté du logo PRUSA.

⬢Alignez le trou de vis du support External-PSU-bracket-XP avec la vis qui dépasse et fixez-le au profilé.

⬢Serrez la vis M3x8 de l'intérieur pour monter le bloc d'alimentation externe.

⬢Déplacez le coin arrière avec le bloc d'alimentation sur le bord de la boîte.

⬢À travers le trou rectangulaire du panneau arrière, desserrez les deux vis fixant le pied au panneau inférieur.

⬢Retirez le pied du bas de l'enceinte. Ne jetez pas la pièce, vous en aurez à nouveau besoin dans un moment.

⬢Soulevez légèrement le panneau inférieur du côté inférieur.

⬢Par en-dessous, passez le câble du bloc d'alimentation avec la ferrite (pièce cylindrique) à travers le trou du panneau inférieur dans l'enceinte.

⬢Guidez le câble du bloc d'alimentation à travers le canal du support de pieds. Regardez la bonne orientation de la pièce.

⬢Maintenez l'orientation du support de pieds et fixez-le à sa place sur le bas de l'enceinte. Alignez les trous de la pièce avec le trou du cadre inférieur de l'enceinte.

⬢Fixez le support de pieds avec deux vis M3x12.

⬢Tirez doucement le câble d'avant en arrière pour vérifier qu'il n'est pas pincé. Conservez l'excédent de câble comme indiqué sur l'image.

⬢Soulevez légèrement le panneau inférieur du côté inférieur.

⬢Passez la ferrite (pièce cylindrique) du câble du bloc d'alimentation externe à travers le trou.

⬢Guidez le câble externe à travers le trou et laissez-le libre pour le moment.

⬢Desserrez les deux vis fixant le support des pieds.

⬢Retirez le support de pieds du bas de l'enceinte.

⬢Il y a un canal de câble dans le support des pieds. Faites passer le câble du bloc d'alimentation externe dans le canal. Veillez à la bonne orientation de la pièce.

⬢Maintenez l'orientation du support de pieds et fixez-le à sa place sur le bas de l'enceinte. Alignez les trous de la pièce avec le trou du cadre inférieur de l'enceinte.

⬢Fixez le support de pieds avec deux vis M3x12.

⬢Tirez doucement le câble d'avant en arrière pour vérifier qu'il n'est pas pincé.

⬢Laissez le câble étendu comme indiqué sur l'image. Espace entre la ferrite et le support de pieds entre 2 - 5 cm.

⬢Surplombez la face avant de l'enceinte au-dessus de la boîte ou de la table. Il est nécessaire que les deux pieds de la face avant reposent sur un seul patin anti-vibration. Évitez de placer l'enceinte directement sur le cadre.

⬢Fixez le panneau inférieur avec deux vis M3x4 par en-dessous.

⬢Surplombez le côté gauche de l'enceinte au-dessus de la boîte ou de la table. Il est nécessaire que les deux pieds du côté gauche reposent sur un patin anti-vibration. Évitez de placer l'enceinte directement sur le cadre.

⬢Fixez le panneau inférieur avec quatre vis M3x4 par en-dessous.

⬢Maintenant, placez l'enceinte sur tous ses pieds sur la table de travail et retirez le carton. Nous n'en aurons plus besoin.

⬢Insérez l'imprimante dans l'enceinte. Pour insérer l'imprimante dans l'enceinte, insérez d'abord son côté gauche.

⬢Placez l'imprimante de biais (comme indiqué sur l'image) dans l'enceinte derrière les amortisseurs antidérapants.

⬢Assurez-vous que les PSU-lock sont toujours tournés dans la même position :

⬢Poussez le bloc d'alimentation à travers l'ouverture du panneau arrière.

⬢Fixez le support de l'alimentation sur tous les PSU-locks.

⬢Tournez tous les PSU-locks de 90° pour verrouiller l'ensemble du bloc d'alimentation.

⬢Passez trois colliers de serrage à travers la perforation dans le profilé inférieur gauche.

⬢Faites une boucle avec le câble d'alimentation comme sur l'image.

⬢Fixez le câble externe avec le premier collier de serrage sur le profilé inférieur.

⬢Guidez le câble le long du profilé inférieur sur les colliers de serrage et serrez les deux colliers de serrage restants.

⬢Diffuseur LED (1x)

⬢LED Stick Board (1x)

⬢LED Stick Bracket (3x)

⬢Vis M3x18 (3x)

⬢Écrou M3n (3x)

⬢Insérez l'écrou M3n dans chaque LED Stick Bracket.

⬢Faites glisser la fente inférieure du LED Stick Bracket sur la LED Stick Board et alignez le bracket contre le premier trou de la LED Stick Board le plus proche du connecteur du LED Stick (blanc).

⬢Poussez complètement le LED Stick Bracket sur la LED Stick Board.

⬢Utilisez cette procédure pour les trois LED Stick Brackets.

⬢Retirez les films de protection des deux côtés du diffuseur LED.

⬢Poussez le diffuseur LED dans les LED Stick Brackets. Utilisez la fente supérieure.

⬢De l'extérieur, insérez trois vis M3x18 dans les trous du profilé de support avant gauche.

⬢De l'intérieur de l'enceinte, fixez l'ensemble de la bande LED sur les vis M3x18.

⬢Le connecteur LED doit être orienté vers le bas.

⬢Serrez les trois vis M3x18 pour fixer l'ensemble de la bande LED.

⬢Câble LED (1x)

⬢Collier de serrage (1x)

⬢Connectez le câble LED au connecteur situé au bas de la bande LED.

⬢Guidez le câble LED à travers le trou dans le panneau inférieur hors de l'enceinte.

⬢Guidez le collier de serrage à travers la perforation dans le profilé inférieur gauche et serrez ensemble le câble LED et le câble d'alimentation externe à l'aide du collier de serrage.

⬢Réarrangez la position de l'imprimante comme sur l'image. Placez-la au centre de l'enceinte et ajustez sa bonne position.

⬢Assemblage du LCD (1x)

⬢Vis M3x8 (2x)

⬢Collier de serrage (1x)

⬢Guidez le câble du LCD à travers la découpe du panneau inférieur.

⬢Fixez la gaine textile sur le faisceau de câbles avec le collier de serrage. Ne serrez pas trop le collier de serrage, il risquerait de couper les câbles !

⬢De l'intérieur, poussez deux vis M3x8 à travers le profil inférieur.

⬢Placez l'ensemble du LCD à proximité des câbles du LCD, comme sur l'image. Faites attention à la bonne orientation de l'écran LCD comme sur l'image. Observez les supports du LCD pour une meilleure compréhension.

⬢Faites glisser l'ensemble du LCD sur les deux vis M3x8 du cadre et serrez-les.

⬢Guidez le collier de serrage à travers la perforation du panneau inférieur et sous le faisceau de câbles du LCD.

⬢Serrez le collier de serrage pour fixer le faisceau de câbles du LCD. Ne serrez pas trop le collier de serrage, il risquerait de couper les câbles !

⬢Basic Board Cover (1x)

⬢Basic board (1x)

⬢Vis M3x12 (2x)

⬢Rondelle de blocage dentelée M3w (2x)

⬢Écrou M3nS (2x)

⬢Montez l'écrou M3nS sur la vis M3x12. Faites le descendre quelques filets sur la pointe de la vis.

⬢Poussez la vis avec l'écrou à fond dans le trou de même forme dans le Basic Board Cover.

⬢Retirez la vis de l'écrou.

⬢Connectez le câble LED au connecteur de la basic board.

⬢Depuis l'intérieur de l'enceinte, insérez deux vis M3x12 à travers le profilé avant.

⬢Fixez deux rondelles de blocage dentelées M3w sur les vis.

⬢Insérez la basic board dans le Basic Board Cover et alignez les trous des deux pièces.

⬢Prenez l'assemblage de la basic board et alignez les trous avec les vis du profilé.

⬢Fixez l'assemblage de la basic board aux vis et serrez les vis de l'intérieur.

⬢Connectez le câble du bloc d'alimentation externe à la basic board depuis le côté gauche.

⬢Vérifiez si cela fonctionne correctement. Appuyez sur le bouton LIGHT sur le Basic Board Panel et vérifiez si l'éclairage LED à l'intérieur s'est allumé.

⬢Bon travail ! La bande LED est installée avec succès.