Welcome to the MMU3 guide! There were several generations of the Original Prusa Multi-Material printing solution. Verify you are looking at the correct guide for your MMU unit and your printer.
MMU1 for MK2 and MK2S printers (introduced in 2016-2018)
It used four separate extruders feeding one nozzle.
MMU2 for MK2.5 and MK3 (2018-2019) Five filaments feeding one direct-drive extruder.
MMU2S for MK2.5S, MK3S, MK3S+ (2019-2023)
Introduced a chimney on the extruder with the IR-filament sensor.
And finally, the current model:
MMU3 for MK3S+, MK3.5/S, MK3.9/S and MK4/S.
MMU3 is the one we will be dealing with in this guide.
Apart from obtaining the upgrade package with the hardware components, you will need to print these files:
https://www.printables.com/model/531604-mmu3-printable-parts/files
For the full kit version it is included. For the upgrade kit, it could be that people print out the plate then apply a sticker or label over the part so it lines up.