⬢Chiave Torx TX10

⬢Chiave Torx TX6

⬢Chiave Torx TX8

⬢Chiave a brugola da 2.5mm

⬢Chiave universale

⬢Pinza a becchi lunghi

⬢Tronchesine consigliate per tagliare le fascette

⬢Lubrificante Prusa (1x) fornito con la stampante

⬢PG-assembly-adapter (1x)

Il passo seguente è necessario solo se hai un filamento caricato nella testina corrente.

⬢Scarica il filamento dall'hotend. Nella schermata, vai su Filamento -> Scarica filamento e seleziona lo strumento su cui vuoi lavorare.

⬢Rimuovi il filamento dall'hotend. Non è necessario rimuoverlo completamente dalla stampante. È sufficiente che si trovi a pochi centimetri dall'estrusore.

⬢Raffredda la stampante a temperatura ambiente. Sullo schermo, vai su Preriscalda -> Raffredda.

⬢Gira la stampante in modo che il lato posteriore sia rivolto verso di te.

⬢Allenta leggermente le due viti sul coperchio. Non è necessario rimuoverle completamente. Spingi il coperchio verso destra e rimuovilo con cautela dalle viti.

⬢Premi il fermo di sicurezza e scollega il cavo Nextruder dal connettore "DWARF1".

⬢Fissa il porta-antenna sulle viti e spingi il coperchio verso sinistra. Quindi stringi le viti.

Per le vecchie coperture posteriori CoreXY senza ritagli esagonali (motivo a nido d'ape), allenta la vite nel dock come indicato. La procedura rimane la stessa.

⬢Utilizzando una chiave a brugola da 2,5 mm, svita la vite all'interno del dock (foro centrale).

⬢Tieni il fascio di cavi Nextruder vicino alla stampante.

⬢Gira la stampante in modo che il lato anteriore sia rivolto verso di te.

⬢Stacca il coperchio x-carriage-cover dal carrello X-carriage. Non buttare via i pezzi!

⬢Utilizzando una chiave Torx T10, rimuovi le due viti M3x12bT. Non buttare via le parti!

⬢Tieni il Nextruder durante lo smontaggio.

⬢Svita le due viti M3x12bT con una chiave Torx T10. Non buttare via i pezzi!

⬢Stacca il Nextruder e posizionalo nelle vicinanze, lo monteremo nuovamente nei prossimi passi.

⬢Dal lato anteriore del Nextruder, utilizzando un cacciavite Torx T10, svita le due viti per sganciare il supporto del cavo. Non rimuovere le viti completamente!

⬢Premi il raccordo blu ed estrai il tubo in PTFE.

⬢Premi il perno di sicurezza e rimuovi il cavo Nextruder.

⬢Dal lato destro del Nextruder, utilizzando un cacciavite Torx T10, svita le due viti M3x20rT. Non gettarle via!

⬢Dal lato sinistro del Nextruder, svita due viti utilizzando una chiave a brugola da 2,5 mm. Non buttare via le parti!

⬢Estrai il corpo del Nextruder dal Nextruder. Non buttare via le parti!

⬢Allenta la vite, bastano pochi giri per sbloccare lo sportello dwarf-cover-door. Non è necessario rimuovere completamente la vite.

⬢Apri lo sportello dwarf-cover-door completamente.

⬢Rimuovi delicatamente la fascetta con una pinza. Fai attenzione ai cavi! 

⬢Premendo il fermo di sicurezza, rimuovi il cavo della ventola del dissipatore dalla scheda Dwarf.

⬢Rimuovi la ventola del dissipatore. Non buttare via le parti!

⬢Spingi il gruppo girevole verso l'alto.

⬢Tira giù la leva dell'idler per rilasciare la tensione sul riduttore.

⬢Allenta completamente le tre viti M3x25 dal coperchio del riduttore stampato. Tieni le viti nel gruppo, non rimuoverle completamente.

⬢Fai scorrere con attenzione il gruppo del riduttore. È necessario rimuovere l'intero gruppo in un unico pezzo. Questo significa PG-cover (copertura superiore in plastica), PG-ring (anello in ottone), PG-assembly (ingranaggi in metallo) e main-plate (piastra inferiore in plastica), tutti uniti da viti M3x25.

⬢Con una chiave Torx TX 8, allenta la vite di fissaggio nell'estrusore. Non rimuovere completamente la vite. Pochi giri sono sufficienti per liberare il gruppo hotend nel dissipatore.

⬢Premendo il fermo di sicurezza, rimuovi il cavo del termistore dell'hotend dalla scheda Dwarf.

⬢Premendo il fermo di sicurezza, rimuovi il cavo del riscaldatore dell'hotend dalla scheda Dwarf.

⬢Estrai con cautela il gruppo hotend dal dissipatore. Non buttare via le parti!

⬢Allo stesso tempo, estrai da sotto il dissipatore i cavi dell'hotend scollegati.

⬢Premendo il fermo di sicurezza, scollega tutti i cavi rimanenti dalla scheda Dwarf.

⬢Rimuovi il gruppo del dissipatore e mettilo da parte.

⬢Rimuovi le tre viti M3x10 dal dissipatore. Non buttare via le parti!

⬢Separa il dissipatore e il gruppo della ventola di stampa. Non buttare via le parti!

⬢Rimuovi le due viti M3x30 per staccare il tenditore girevole dal dissipatore. Non buttare via le parti!

⬢Rimuovi il girevole idler-swivel dal dissipatore. Non buttare via i pezzi!

⬢Utilizzando una chiave universale, rimuovi il raccordo QSM-M5 ruotandolo in senso antiorario. Non buttare via le parti!

⬢Utilizzando una chiave Torx T6, rimuovi la vite M2.5x6rT. Non buttare via i pezzi!

⬢Rimuovi con cautela il sensore Hall. Non buttare via le parti!

⬢Utilizzando una chiave Torx T6, rimuovi la vite di fissaggio dal fondo del dissipatore per rimuovere il termistore NTC. Non buttare via i pezzi!

⬢Estrai il termistore NTC dal dissipatore. Non buttare via i pezzi!

⬢Estrai con molta attenzione il sensore del filamento dal dissipatore utilizzando le pinze a becchi lunghi.

⬢Utilizzando una chiave Torx T6, rimuovi la vite di fissaggio dell'hotend dal dissipatore. Non buttare via le parti!

⬢Ora puoi buttare il vecchio dissipatore nel cestino.

⬢Dissipatore (1x)

⬢Sensore Hall di filamento (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢Vite M2.5x6rT (1x) rimossa nei passaggi precedenti

⬢Vite di fissaggio dell'hotend (1x) rimossa nei passaggi precedenti

⬢Gruppo sensore di filamento (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢Posiziona il sensore Hall del filamento nella cavità di forma simile nel dissipatore di calore.

⬢Fissalo con una vite M2.5x6rT. Stringila con molta cautela, potresti incrinare la scheda elettronica.

⬢Inserisci la vite di fissaggio nella fessura più vicina alla parte inferiore del dissipatore. Vedi l'immagine.

⬢Inserisci il supporto della sfera Prusa nel dissipatore. Assicurati che la parte della sfera in acciaio sia più vicina al lato del dissipatore.

⬢Spingi il gruppo nel dissipatore.

⬢Gruppo girevole Idler-swivel (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢Vite M3x30 con molle (2x) rimosse nei passaggi precedenti

⬢Termistore NTC (1x) rimosso nei passi precedenti

⬢Vite di fissaggio del termistore NTC (1x) rimossa nei passi precedenti

Il colore del girevole idler-swivel potrebbe essere diverso. Il componente è lo stesso. 

⬢Stringi il gruppo girevole (idler-swivel) con due viti M3x30.

⬢La punta di ogni vite deve essere a filo con la parte in plastica sul lato opposto.

⬢Sul lato del motore dell'estrusore, inserisci il termistore NTC nel foro presente sul dissipatore.

⬢Il termistore NTC deve essere posizionato al centro del dissipatore. Vedi l'immagine.

⬢Inserisci e fissa saldamente la vite M3x4T con una chiave Torx T6. Avvitala fino in fondo. L'applicazione di una forza eccessiva può causare danni permanenti alla filettatura.

⬢Gruppo motore (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢Gruppo riduttore (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢PG-assembly-adapter (1x)

⬢Posiziona con attenzione il gruppo dissipatore sul gruppo motore. Guarda l'immagine.

⬢Smonta il riduttore nei suoi componenti:

⬢Con un panno di carta pulisci tutte le parti dal grasso.

⬢Nei passi successivi, riassembleremo l'intero gruppo del riduttore per garantire una corretta installazione.

⬢Monta l'adattatore PG-assembly-adapter sul gruppo PG. Nota le tasche per gli ingranaggi nell'adattatore.

⬢Fai scorrere l'anello PG-ring sull'adattatore.

⬢Afferra l'intero gruppo con una mano in modo da poterlo ruotare con l'anello PG-ring.

⬢Con l'altra mano, fai scorrere l'anello PG-ring sul gruppo PG con un movimento oscillante (muovi l'anello PG a destra e a sinistra ripetutamente) - un quarto di giro è sufficiente.

⬢Fermati quando le superfici degli ingranaggi sono approssimativamente a filo con la superficie dell'anello PG.

⬢Monta la piastra principale sul dissipatore. Osserva l'orientamento del pezzo. Usa il ritaglio per la vite di fissaggio come guida (angolo in basso a sinistra).

⬢Mantieni la posizione del gruppo PG-assembly e fissalo all'albero del motore dell'estrusore.

⬢Assicurati che l'anello PG-ring si inserisca perfettamente nella vite di fissaggio dell'attacco.

⬢Ruota molto delicatamente e liberamente l'intero gruppo PG (PG-assembly-adapter, PG-assembly e PG-ring) fino a farlo abbassare in modo che ci sia uno spazio minimo tra il gruppo e la piastra principale. Non spingere il gruppo.

⬢Rimuovi il PG-assembly-adapter.

⬢Ricollega nuovamente l'adattatore PG-assembly-adapter sul gruppo PG-assembly per verificare che tutte le parti siano posizionate correttamente.

⬢Ruota l'adattatore PG-assembly-adapter. L'adattatore PG assembly deve essere facile da ruotare senza dover esercitare molta forza.

⬢Rimuovi l'adattatore PG. Non ti servirà più durante l'assemblaggio. Ti consigliamo di conservarlo per la manutenzione.

⬢Assicurati che il gruppo PG-assembly non sporga al di sopra dell'anello PG-ring. Deve essere posizionato più in basso o allo stesso livello della superficie dell'anello PG-ring.

⬢Non ci deve essere spazio tra l'anello PG-ring e la piastra principale. Se si nota uno spazio, rimuovi il gruppo ingranaggi planetari e riposizionalo.

⬢Apri il Lubrificante Prusa. Utilizzando il lato opposto del tappo, perfora in corrispondenza dell'apertura del tubetto.

⬢Applica una piccola quantità di lubrificante Prusa intorno all'anello PG-ring e ai denti del gruppo PG-assembly.

⬢Con un tovagliolo di carta, elimina il lubrificante in eccesso sulle superfici anteriori.

⬢Posiziona il PG-case sull'ingranaggio.

⬢Inserisci tre viti M3x25 nel PG-case, ma non stringerle completamente. Verranno serrate in seguito.

⬢Chiudi la leva idler-lever e bloccala in posizione con il gruppo girevole idler-swivel.

⬢Collega il cavo del sensore a cella di carico alla scheda Dwarf.

⬢Collega il cavo del sensore di filamento alla scheda Dwarf.

⬢Collega il cavo del termistore del dissipatore alla scheda Dwarf.

⬢Gruppo ventola di stampa (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢Vite M3x10 (3x) rimosse nei passaggi precedenti

⬢Raccordo QSM-M5 (1x) rimosso nei passaggi precedenti

⬢Allinea i tre distanziatori metallici con i fori del dissipatore, prima di fissare il dissipatore assicurati che i cavi della scheda e della ventola passino sotto il distanziatore superiore, in modo che non vengano schiacciati.

⬢Inserisci e fissa tre viti M3x10. Non schiacciare i cavi!

⬢Collega la ventola di stampa al connettore della ventola di stampa.

A partire da settembre 2024, potrai ricevere un nuovo raccordo M5-4 nero. L'assemblaggio e la funzionalità rimangono identici a quello blu.

⬢Monta il raccordo QSM-M5 sulla parte superiore del dissipatore.

⬢Stringi delicatamente il raccordo QSM-M5 con una chiave universale.

⬢Gruppo Hotend (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢Ventola Hotend (1x) rimossa nei passaggi precedenti

⬢Vite M3x20 (2x) rimossa nei passaggi precedenti

⬢Corpo Nextruder (1x) rimosso nelle fasi precedenti

⬢Vite M3x40 (2x) rimosse nei passaggi precedenti

⬢Inserisci il riscaldatore e il cavo del termistore sotto il dissipatore. Guarda l'immagine.

⬢Inserisci l'ugello nel dissipatore e spingilo fino in fondo.

⬢Ruota il blocco riscaldatore come indicato nell'immagine. L'angolo deve essere di circa 35° - 40° per evitare di danneggiare i cavi dell'hotend.

⬢Mantieni la posizione e, utilizzando la chiave Torx TX 8, stringi con cautela il grano per fissare l'hotend.

⬢Chiudi lo sportello dwarf-cover-door e ruota il Nextruder.

⬢Collega il corpo Nextruder al Nextruder stesso.

⬢Inserisci e fissa due viti M3x40.

⬢Inserisci la ventola dell'hotend tra il dissipatore e il corpo dell'estrusore. Guarda l'immagine.

⬢Inserisci e fissa due viti M3x20rT.

⬢Collega il cavo della ventola dell'hotend alla scheda Dwarf.

⬢Collega il cavo del termistore dell'hotend alla scheda Dwarf.

⬢Collega il cavo del riscaldatore dell'hotend alla scheda Dwarf.

⬢Chiudi il coperchio dwarf-board-cover sul Nextruder.

⬢Stringi delicatamente la vite.

⬢Collega il connettore del cavo alla parte superiore del Nextruder.

⬢Inserisci il tubo in PTFE semitrasparente nel raccordo del Nextruder. Spingilo fino in fondo.

⬢Aggancia le aperture della piastra flessibile del fascio di cavi sulle teste delle viti e spingila verso l'alto nella posizione corretta.

⬢Utilizzando una chiave T10, stringi le due viti contrassegnate.

⬢Dalla parte posteriore del carrello X, collega il gruppo estrusore al carrello X. Osserva l'orientamento corretto dell'estrusore.

⬢Tieni l'estrusore e fissalo inserendo e stringendo due viti M3x12b nei fori superiori. Per il momento non serrare a fondo le viti!

⬢Inserisci e stringi due viti M3x12b nei fori inferiori del carrello X in modo da fissare il gruppo estrusore. Per il momento non serrare a fondo le viti!

⬢Stringi completamente le quattro viti in diagonale per fissare il gruppo estrusore.

⬢Incastra il coperchio x-carriage-cover di nuovo sul carrello X. Si deve sentire un leggero "clic" per garantire che il coperchio si inserisca nella parte.

⬢Guida il fascio di cavi dell'estrusore con il tubo PTFE sopra la stampante verso il lato posteriore.

⬢Gira la stampante in modo che il lato posteriore sia rivolto verso di te.

⬢Individua il lungo profilo metallico con cinque fori M3 (inserto di montaggio tch) all'interno del profilato di alluminio posteriore, il quale è libero di muoversi a destra e a sinistra.

⬢C'è una vite sporgente dalla parte xl-dock-cable-router. La vite deve essere attaccata al terzo foro filettato del profilo metallico lungo. Osserva attraverso la lamiera posteriore per verificare che il supporto del cavo sia allineato con l'apertura corretta.

⬢Spingi la chiave a brugola da 2.5mm attraverso il foro (in basso a sinistra nella serie) nella piastra metallica posteriore e attraverso la parte in plastica fino a raggiungere la vite. Quindi, serrala.

⬢Allenta leggermente le due viti sul coperchio. Non è necessario rimuoverle completamente. Spingi il coperchio verso destra e rimuovilo con cautela dalle viti.

⬢Collega il cavo del Nextruder nell'alloggiamento superiore con l'etichetta DWARF 1.

⬢Fissa il porta-antenna sulle viti e spingi il coperchio verso sinistra. Quindi stringi le viti.

⬢Inserisci il cavo di alimentazione nella parte posteriore della stampante.

⬢Accendi l'interruttore di alimentazione (simbolo "I").

⬢Esegui i test dal menu Controllo - Calibrazione e test.

La Configurazione guidata (o Wizard) verifica tutti i componenti importanti della stampante. L'intero processo richiede qualche minuto. Alcune parti del wizard richiedono l'interazione diretta dell'utente. Segui le istruzioni che appaiono sullo schermo.

⬢Collega la stampante e accendila.

⬢Ora dobbiamo simulare il movimento del riduttore. Sullo schermo LCD, vai su Filamento - Scarica filamento.

⬢Non appena il movimento dell'estrusore termina, stringi le tre viti M3x25 sul PG-case nell'ordine corretto (come mostrato nell'immagine).

⬢Quindi allenta leggermente le viti e ripeti il processo, stringendo le viti nell'ordine corretto. In questo modo si assicura che il riduttore sia posizionato correttamente.